A friend and colleague, Rabbi Dianne Cohler-Esses asks a perceptive and challenging question: "...after all the suffering of the Israelites in Egypt, the very first laws of Mishpatim concern slave ownership. Not the prohibition of owning slaves, as one might want and expect, but the rules detailing the treatment of a slave, slavery an institution that is simply presumed by the text. After all that, after all those years enslaved, after witnessing the plagues, after passing through the red sea to escape slavery, why in the world are the Israelites permitted the ownership of other human beings?" ( Click here to read Rabbi Cohler-Esses' entire commentary) I think the key phrase, in Rabbi Cohler-Esses' question is: "an institution that is simply presumed by the text." In other words, the institution of slavery was a common and integral part of ancient economies and societal structures. As common as salaries and taxes are today.This week's parashah / Torah reading and many other passages as well, contain rules for the Israelites regarding the treatment of the Hebrew slave (eved ivri) as well as non-Israelite slaves. These passages make it clear that the slave held by an Israelite master was never to be treated with the harshness and cruelty that the Israelite slaves experienced at the hands of Egypt's taskmasters:Exodus 21:2-3: When you will buy a Hebrew slave, he shall work for six years, and in the seventh year he shall go out liberated for free. If he will come by himself, he shall go out by himself, if he is a woman's husband, then his wife shall go with him."7-8: And if a man will sell his daughter as a maid, she shall not go out as the slaves go out. If she is bad in the eyes of her master who has designated her for himself, then he shall let her be redeemed. He shall not dominate so as to sell her to a foreign people in his betrayal of her.26-27: And if a man strike his slave's eye or his maid's eye and destroy it, he shall let them go, liberated for his eye. And if he will knock out his slave's tooth or his maid's tooth, he shall let him go liberated for his tooth. (translation by Rabbi Richard Friedman)For certain, there are passages in the Torah about the treatment of slaves that seem brutal to us and repugnant in what we deem our holy text. (A master is, for example, allowed to strike a slave, but not, as we've seen, cause any lasting bodily harm. In a related verse, a slave is referred to as the master's money or asset.) All this is a reflection of the reality of the time and place in which the Torah was revealed.I recently saw a TV advertisement in which a person in very authentic-looking medieval dress hands another person a very modern-looking television remote control. The recipient of the gift expresses very understandable confusion.If the passages of Torah reflected our 21st sensibilities towards slavery, toward the basic economics of debt service and even employer-employee relations, the response at the time and place of revelation would have been profound confusion. There would have been no collective of people to accept the Torah and declare "na'aseh v'nishma" / "we will do, we will obey" because there would not have been a human alive at that time who could understand and commit to implement those laws.The power of our tradition, right from the very beginning, has been our commitment to connecting our faith, our religious commitments, our observances to the myriad of times and places in which we have lived. We have demonstrated, time after time after time, that the covenant, laws, mitzvot of our tradition travel with us, reflect and inform the realities of our lives wherever and whenever we live in Jewish community.This makes looking back confusing at times . . . as if we, in our 21st century culture and dress were handed a medieval farming implement and were expected to use it. These anachronistic moments, though, serve to remind us that our faith, our brit/covenant with God, is always about the lives we are leading right now.
Parashat Mishpatim Torah Reading: Exodus 21:1-24:18
The Torah takes us from the sublime moment of the revelation at Sinai in last week's reading to a catalogue of mitzvot/commandments relating to a wide range of prosaic subjects in this week's parashah/ Torah reading. Among the subjects covered in Parashat Mishpatim: Different categories of assault Laws concerning theft Who is responsible for the damage done by fire Sodomy The treatment of orphans and widows Prohibition from accepted bribes and many more . . .
Rabbi Adin Steinsaltz, in a compilation of his teachings called Pebbles of Wisdom, asks: "Does God have to descend from Heaven just to instruct the members of a fugitive tribe about things they could learn by themselves if they took the trouble?"
Indeed, cultures before, after, and contemporary with Israelite religion have developed legal codes which relate to all of the subjects addressed in Mishpatim. There is a lot of common sense woven into these mitzvot. There are a lot of insightful values woven into these mitzvot as well . . . approaches to these challenges of human existence that bring human dignity and a sense of the holy to every day life.
In this case, the medium is very much the message.
The presence of this catalogue of civil and criminal law in the Torah is very much the message.
Rabbi Steinsaltz continues: "The point is that what God says is unique and special, not in terms of content but because it is God who says it. Included are the ethical formulas, "thou shall not do" and "thou shall do" this or that, which are all part of the human structure. But when the same injunction is part of a Divine communication, it acquires another dimension of power and meaning. As, for example, in music, the intervals and emphasis are just as important as the notes themselves."
Parashat Mishpatim comes to encourage us to let Judaism out of the box. Judaism was never meant to be confined to ritual and dietary laws and prayers . . . although all those are important. Parashat Mishpatim encourages us to welcome Judaism into our everyday lives.
Parashat Ki Tavo Torah Reading: Deuteronomy 26:1-29:8
What do you think of when you hear (or read) the word "mitzvah?"
In every day speech, it's not unusual to hear someone (Jewish) say "He did a real mitzvah?" or "Would you like to do a mitzvah?"
When we talk about "doing a mitzvah," we are talking about doing a good deed. Performing some act of kindness for someone else.
Now . . . what do you think of when you hear (or read) the word "commandment?"
You might think of the Ten Commandments: one God; no idols; Shabbat; honoring parents; no adultery, etc. It's also not unusual to think of commandment as the reason we do ritual things like pray, keep kosher, light Shabbat candles.
It is fascinating to me that these two terms "mitzvah" and "commandment" should evoke such different associations . . . because they are Hebrew and English translations of each other. A mitzvah is a commandment. A commandment is a mitzvah.
The opening verses of this week's parashah / Torah portion shows us exactly how "mitzvah" and "commandment" are, indeed, the same.
"When you have set aside in full the tenth part of your yield and have given it to the Levite, the stranger, the fatherless, and the widow, that they may eat their fill in your settlements, you shall declare before Adonay your God: 'I have cleared out the consecrated portion [that tenth of yield] from the house; and I have given it to the Levite, the stranger, the orphan, and the widow, just as You commanded me; I have neither transgressed nor neglected any of Your commandments.... Look down from Your holy abode, from heaven, and bless Your people Israel....'"
The "mitzvah" of taking care of the vulnerable people in our society is the "commandment" to give a tenth of one's income to support the community [the Levite who had no land and therefore no income but who maintained the religious structures upon which everyone in the community depended] and the vulnerable [the stranger who was vulnerable because he or she had no communal ties and the widow and orphan who did not have the resources to maintain themselves].
The concept of mitzvah/commandment is an enriching one, for it puts into our hands the power to transform a myriad of actions into moments of "kedushah", moments of sanctity. A check to the Rhode Island Free Clinic, or Crossroads, or Amos House, or The Full Plate Kosher Food Pantry becomes a sacred act, a mitzvah. Paying your synagogue dues is analogous to supporting the Levite and is, thus, a sacred act. Putting others ahead of ourselves, sharing our resources, supporting the community that ties us together are all acts of kedushah, sacred acts.
May we stand together as God looks down from heaven, secure in our knowledge that we have done as God has commanded us and that we are deserving of God's blessing.
Parashat Mishpatim Torah Reading: Exodus 21:1-24:18
I am grateful to my colleague, Rabbi Brad Artson, for the wisdom and insight he brings to this week's parashah/Torah reading, Mishpatim. After acknowledging a phenomenon that many have noted in today's society--that personal autonomy has become a much greater driving force than collective values and behavorial norms--Rabbi Artson goes on to note:
"Yet we also pay a price for our autonomy. All this freedom and lack of direction or discipline also produces tremendous loneliness, drifting, and superficiality." (The Everyday Torah/Mishpatim)
It is no small wonder, then, that the myriad of rules that seem to define traditional Judaism (the 613 mitzvot/commandments) strike many people as antiquated and irrelevant.
But Rabbi Artson frames our mitzvot wisely and with perception:
"Judaism celebrates the love between God and the Jewish people, viewing the myriad laws and mitzvot as confirmation of that abiding passion and devotion. Parents who don't tell their children what to eat, what to wear, and when to sleep don't really love their children, regardless of how often they speak of their affection. True love, the kind that nurtures independence of soul and depth of personality requires attention to detail." (The Everyday Torah/Mishpatim)
The mitzvot/commandments of parashat Mishpatim represent that attention to detail. This week's reading includes mitzvot regarding justice for widows and orphans, laws concerning an animal that does bodily harm to a person, the calendar of festivals, prohibitions on sorcery and idolatry, standards of honesty in courts and much more. An amazing variety that expresses the holistic scope of our covenant/brit with God and the potential to infuse everything we do with "kedushah" with holiness.
There is a blessing we recite twice a day just before we declare: Sh'ma yisrael (Hear, Israel, the Lord our God the Lord is One): That blessing acknowledges the Torah as a gift from God and expresses our desire to reciprocate through the study of Torah and the observance of the mitzvot. The blessing is referred to as "birkat ahavah", "the blessing of love."
Just as our children flourish when we guide their development with wise and loving rules--things they must do, things they musn't do--so will we, as adults, flourish when we pay attention to the details of our relationship with God. We all know, we adults, that we are still "works in progress." We all know, we adults, that we don't have all the answers and that we are deeply challenged all the time by the decisions and choices that lay before us. We are never left to our own resources by the loving God of Israel; no matter what issues faces us, great or small, the mitzvot/commandments of our tradition are there for us like a safety net, like the loving arms of a parent, to help us be the best we can be.
|